Londres, dernière journée...

Les rigueurs de l'hiver nous contraignent à rester à la maison...
Profitons-en pour découvrir de nouvelles images du séjour, celles de la dernière journée.

En attendant l'ouverture du musée,promenade matinale et revigorante jusqu'au Royal Albert Hall, immense et célèbre salle de concerts, classiques surtout.

Et bien sûr, la traditionnelle photo de groupe devant monument dédié au prince Albert, mari de la reine Victoria.

Le musée des sciences propose des animations interactives qui plaisent beaucoup...

Voyons, où est la réponse?
Si encore, c'était écrit en Français...

Quelques instants de repos, en attendant les derniers...

Pique-nique à Hyde park, un repas vite expédié: il ne fait pas très chaud et surtout...il faut garder du temps pour les achats!

La chasse aux souvenirs est ouverte sur Oxford Street, la grande artère commerciale de la capitale.

Quelques essayages d'accessoires typiquement British!

Et on ramène de discrets souvenirs

Dernières images devant Covent Garden... avant le retour.

Il reste encore beaucoup d'images...
Surveillez ce blog, elles apparaîtront sans doute bientôt.
Petit rappel: cliquez sur la photo pour l'avoir en grand format.

Bonnes fêtes de fin d'année.

Londres, deuxième journée...

Après une première nuit dans les familles et la découverte du mode de vie anglais, les visites reprennent.
Suivons le groupe pour cette journée du lundi.

En attendant l'ouverture du théâtre, quelques pas sur le Millenium bridge, une passerelle pour piétons d'un style très moderne.

On s'échange les impressions sur la famille d'accueil...

Suivons le guide...en Anglais, of course!
Comment pouvait-on assister à une pièce de Shakespeare dans ces conditions?

N'oublions pas de compléter le carnet de voyage....

Quelques instants de détente au bord de la Tamise....

Pique-nique dans un des lieux les plus prestigieux du monde: le British Museum...
Si certains mangent avec bon cœur le packed lunch préparé par les familles ...

D'autres décrètent (sans goûter parfois): "c'est mauvais" ou "j'aime pas"...

Et Christian se dévoua pour -discrètement- se débarrasser d'un sac poubelle contenant trop de repas consommables.
Quand on sait que pour de nombreuses familles dans le monde, manger est un luxe....

49, 50, 51, le compte est bon...

L'horloge de Greenwich qui donne l'heure de base au monde entier, l'heure GMT... tandis qu'au-dessus, un rayon laser matérialise le fameux méridien de Greenwich...

C'est fini pour aujourd'hui...
A demain pour d'autres souvenirs.

Londres, première journée

Chacun a retrouvé sa famille, ses habitudes bien françaises... mais conserve une foule de souvenirs agréables du séjour et de l'accueil dans les familles... n'est-il-pas, Pierre?
Les photos sont rangées dans l'ordinateur doté, lui, d'un clavier AZERTY...
Voici donc d'autres images prises sur le vif... celles de la journée de dimanche.

Vais-je trouver le sommeil sur ce fichu bateau qui n'arrête pas de bouger?

On se prépare consciencieusement à trouver le sommeil...

Christian ne manque pas d'anecdotes sur l'histoire des monuments prestigieux comme Westminster.

Même pas peur!!!

Pique-nique à Buckingham palace, s'il vous plaît... On ne se refuse rien.

Quelques instants de détente après la visitedu London Museum.

Le coup de pompe de 3 heures!

Cette photo là, elle est géniale, je la mettrai sur mon blog.

A propos de blog, celui-ci continue encore quelques jours, le temps d'épuiser le stock des nombreuses photos prises pendant ce séjour...
A demain.

Ici Londres

Today was a fine and cold day. We enjoyed the visit of the Globe theatre (Shakespeare's theatre) and in the afternoon, we spent a few hours in the British Museum (the biggest museum in the world) on the tracks of the Ancient Egypt and the antique Greece. We ended the day at Greenwich village to see its meridian and a nice panoramic view of London by night.

En cas de difficulte de comprehension de la langue de Shakespeare, vous pourrez compter, au retour, sur l'aide experimentee de votre enfant pour qui desormais, la langue anglaise n'a plus aucun secret...

NB: veuillez excuser les maladresses du message d'hier soir les incidents techniques et la fatigue de la journee aidant... ainsi que l'absence d'accents, clavier QWERTY oblige!

Demain soir bien sur, pas de blog .

See you next wednesday...

The Sacred Heart teachers.

Londres, nous voici...

Christion, notre guide, fin connaisseur du pays, nous dévoile avec talent tous les secrets de la capitale anglaise. Ici à Trafalgar Square

Le pique-nique bienvenu après une longue nuit de traversée...

La vocation, perhaps, pour certain(e)s

Le petit-déjeuner sur le ferry est le bienvenu après une traversée de nuit...

Le réveil fut quelquefois difficile....
Il faut dire que l'envie de dormir n'était pas toujours considérable!

Ici Londres, les Gorronais parlent aux Gorronais....

La traversee fut calme mais le sommeil bien leger. Heureusement le petit dejeuner pris sur le bateau a redonne des forces pour affronter une rude journee.

Veuillez excuser les fautes qwerty... et fatigue...

see you to morrow